Antología de los cuentos mas famosos de la monumental y conocidísima obra las mil y una noches, colección de cuentos orientales (con la etiqueta árabe) entre los que destacan: Sinbad el marino, Historia de Aladino y la Lámpara maravillosa y la Historia de Alí Babá y los cuarenta ladrones que a buen seguro recordamos de nuestra niñez o juventud, o de la pantalla gigante del cine. Amenísima lectura que nos transportará de nuevo a aquel mundo exótico y que nos abrirá la puerta para leer la obra completa.

Los cuentos están llenos de vivacidad, picardía, fantasía deslumbrante e ingenio y ofrecen mayor importancia a sus protagonistas más que al marco histórico y geográfico en que se desenvuelven, lo cual no quita el deleite e interés de su lectura atraídos por el encanto y la magia de  Oriente.

Para escoger los títulos nos hemos valido de la obra del Dr. alemán Gustav Weil publicada en cuatro volúmenes entre 1839 y 1842 y la del francés Joseph-Charles Mardrus publicada entre 1898 y 1904. La obra de Weil fue publicada en versión española por esta editorial, habiendo conservado las ilustraciones de entonces.